640.“我是sb?”-《最终诊断》


    第(1/3)页

    “打发叫花子?”

    祁镜没想到日本还有那么形象的说话方式,不禁有些好奇:“日本这儿也有这种说法?”

    “这是我翻译加上的,别太在意。”罗三观看着山田叹了口气,“你不是该注意钱么。”

    “钱?”

    祁镜反倒很淡定,在山田身下的沙发上找了个空位坐了下来:“钱都给他们了,出问题和我有什么关系,看他们狗咬狗挺好玩的。来来来,你也别站着了,坐嘛,一起看戏。”

    山田真正诠释了什么叫“纸是包不住火的”。

    只是这火来得实在快了些,下午一点多从祁镜这儿拿钱分的赃,才三个小时就出了岔子。

    要是放在抢劫银行的团队里,这种私吞赃款外加分赃不均的小混混是要被乱枪打死的。再不济也得被打一顿拳脚的,至少保证一星期下不来床,而且原先属于他的那份钱肯定是没了。

    但医生群体终究是有高学历的读书人,和只会动刀动抢的劫匪还有着本质区别。

    在没有武力的前提下,山田有了充分的辩解机会。面对着那么多双眼睛,他一咬牙还是得为自己狡辩,打死也不承认:“主任,他当时给我钱的时候可没说给高桥医生10万啊。”

    “没有么?”好歹是自己手下的医生,宫野不想把话说死,“有时候交流出现问题也是在所难免的。”

    靠!!!

    像三观这样较真的人怎么受得了别人的污蔑,刚坐下没多久就站起身:“山田桑,当初都是我在做翻译,祁医生把钱给你的时候就已经说好了分配价钱。你是管床医生拿15万,高桥医生拿10万,宫野是科主任一人25万,怎么会没说呢?”

    山田摇摇头,就算知道自己理亏,可面子功夫还是要的。就算被人戳穿,他就算硬着头皮也要装下去:“罗桑,你的日语水平有待提高啊,应该是说错了吧。”

    罗三观满脸问号:“jyuu(十)和sann(三),差别那么大,这能说错?”

    “估计是脑子没转过来说错了吧,这也是很正常的事情。日文确实要比华语复杂得多,说错也正常!”山田走到他跟前,笑着说道,“再说我是日本人,怎么会听错本国话呢。”

    “是啊是啊,罗桑,这也是难免的事情。既然......”

    作为最大受益人的宫野开始打起了圆场,想当这个和事佬,然后把整件事再拉回到自己的步调上。他的步调就是手握主动权,让祁镜做选择题,到底是加钱还是拍拍屁股滚蛋。

    但谁知这时不知从哪儿传出了“祁镜”的声音,里面还带了不少电流音:“山田老师,这是一点小意思,希望老师能帮我做件小事。”

    祁镜极富谄媚的声线过后,便是罗三观的声音,用的是非常标准的日语,洪亮不失磁性。甚至因为不太流利而特意降低了语速,根本不存在没说清和没听清的问题:“祁医生为你准备了些小礼物,希望山田医生能帮个小忙。”

    相比起来山田的声音要低沉不少,但谁都能从寥寥几个声调里听出一丝惊喜:“你们这是?”

    “希望山田医生能把这位姓叶的病人留下。”

    “就为了这个?”

    “嗯,只要留下她,这袋15万的信封就是您的。”

    “我看......我看问题应该不大。”

    “山田医生不要急,等真的把人留下后钱自然会送到你的手里。到时候还希望能帮忙转交这两袋信封,一个是宫野主任的,一个是影像科高桥主任。”

    “哦,这倒是小事......不过我想问问,他们的信封里有多少?”

    “宫野主任25万,高桥主任10万。”

    “soga~”

    播放到这儿,祁镜关掉了音频,事实已经浮出了水面:“连我一个不太懂日语的人都懂日语数字的发音,到底是谁在捣鬼一目了然了吧。”

    山田脸上阴晴不定,眼神更是来回闪动,事情到了这个地步再狡辩也没用了。

    谁都知道是他在撒谎,只是他好歹也是榊原纪念医院的医生,宫野还是要保下他。不为别的,就为他们三人是绑在一根绳子上的蚂蚱,如果硬要把山田摁死,最后说不定会逼着他反咬一口。

    到时候赤脚不怕穿鞋的,那损失就大了。

    “好了好了。”

    宫野也没太想追究他的责任,说到底还是没贪到自己头上,和高桥互看了一眼后还是帮了山田一把:“既然是自己听错了那就承认,给两边道个歉就行了,何必这么要面子呢。”
    第(1/3)页