第(3/3)页 等他们站定,叶天先是上下打量了一下这位玛雅农民,然后微笑着说道: “中午好,这位先生,我是斯蒂文,很高兴见到你,不知道你要鉴定什么东西?能让我看看吗?” 话音落下,这位脑袋上插着一根绿咬鹃翎的玛雅男人,并没有给出回应,显然是不懂英文。 看到这种情况,德尔加多教授立刻将叶天的话翻译了出来,而且是用西班牙语和高地玛雅语各翻译了一遍。 直到此时,这位玛雅男人才听懂叶天的话,然后用略有点生疏的西班牙语说道: “中午好,先生们,我叫伊斯科,来自附近的一个玛雅部落,是一位农民,昨晚听说这里将会举办一个免费的鉴宝会,所以就带着自己的一件东西赶来了。 在打开这个箱子、取出箱子里面的东西之前,我想提一个要求,就是希望你们能帮我保密,不要让别人知道箱子里的这件东西,那会给我带来很大影响。 之前我听说,你们不但会免费评估,并会给出相应古董文物的估值,如果那件古董文物品质不错,你们还会现场收购那件古董文物,不知道是不是真的? 如果真是那样,我希望能以相对合理的价格卖掉这件古董文物,用以改变我们一家人的生活,如果我把箱子的东西卖给你们,也希望你们能帮我保密!” 听到这番话,叶天和德尔加多教授他们不禁都轻声笑了起来。 很显然,这是一位胆子很小、或者说是谨小慎微的玛雅农民,在洪都拉斯这种恶劣的环境,这不失为一种安全的生存之道。 叶天饶有兴致地看了看这位玛雅农民怀里的箱子,然后微笑着说道: “尽管放心吧,伊斯科先生,这间宴会厅里发生的一切,绝不会传到外面去,你可以放心打开箱子,展示你带来的宝贝。 我们会仔细欣赏并鉴定一番,然后给出准确的鉴定结论和估值,如果确实有收藏价值,我会以合理的价格进行收购。 是否出售的决定权在你,交易达成之后,有关这笔古董艺术品交易的相关信息,我们会严格保密,以保护你的安全” 说完之后,德尔加多教授立刻进行了翻译。 听到这番话,伊斯科顿时放松了许多,然后就将怀抱着的那个箱子交给了沃克。 第(3/3)页